

本日は麹の蒸しのみで仕込みはなし、昨日「添仕込み」の純米吟醸は本日が「踊り」、
添仕込みは400ℓタンクで仕込みをして、一日仕込みがお休み(このお休みの日が「踊り」です)、
今日重要なのが“踊っているか?踊っていないか?”、無事“踊っていました”。
(“踊っている”とは簡単にいうとしっかり発酵しているかどうかのこと。“踊っている”と明日、明後日の仕込みが安心です)
夕方、添仕込みの400ℓタンクから2000ℓタンクへ中身を移し、明日の仲仕込み、明後日の留仕込みをします。
さて、本日の信濃毎日新聞に“グレッグ”の記事が載りました。
TV、雑誌に続き、新聞、やはり外国人の方が日本酒造りをすることはとても興味深いことなのでしょう。
そして最後にNEWスニーカー!派手!と思いましたが、作業服にはバッチリ、履き心地も良く、徒歩での通勤が
とても楽しいです!





